banner
ニュース センター
最高の品質とパーソナライズされた顧客サービス

コロンビア・マシン銃乱射犯が有罪を認める。 狂気の訴えは受け入れられた

Dec 05, 2023

火曜日、昨年6月に同僚4人を射殺し、3人を殺害したウェストバージニア州の男に関して、14人が順番にワシントン郡巡回裁判所の裁判官に演説した際、「卑怯者」という言葉が何度も出た。

その一つは、生き残った同僚のブランドン・マイケルが「武器を持たない男たちがいる部屋に入ってきて、あんなに発砲し始めるなんて、何と卑怯者だと言いたい」と語った時だった。

マイケルさんは、6月9日にスミスバーグ近くのバイクル・ロードにあるコロンビア・マシン社の同僚、ジョー・ルイス・エスキベル氏に3発撃たれたと語った。

看護師である妻のキャンディスさんは、救急隊員が対応する前に夫を助けてくれた人々に感謝していると語った。

火曜日の公聴会の詳細:スミスバーグ近郊で3人を殺害した銃乱射事件、心神喪失の訴えが受理される

火曜日午前の約3時間の審理の終わりに、ブレット・R・ウィルソン判事は、生き残った被害者と家族がほぼ1か月前に検察チームから聞かされたと述べたことを確認した。 それは、エスキベルさん(24)が統合失調症の治療のため州立病院に送られることだ。

統合失調症は、人々が歪んだ現実や幻覚を経験する可能性のある主要な精神疾患です。

ウィルソン氏がこの認定を発表する前、マイケルと他の民間人被害者の家族は、エスキベル氏が精神疾患により刑事責任がないと認められ、危険がないと判断されればいつか釈放される可能性があるという州司法制度に失望を表明していた。自分自身にも他人にも。

エスキベルは、ハワード郡にある最高のセキュリティを備えた法医学精神病院であるクリフトン・T・パーキンス病院センターに配属される予定である。

裁判所当局者らは、メリーランド州保健局の州専門家が、エスキベル氏には6月のあの日の行動について刑事責任はないが、裁判を受ける能力はあるとの報告書を提出したと説明した。

公聴会の初めに、地方検察官アンジェラ・エッティングは、エスキベル被告が第1級殺人罪3件、第1級殺人未遂罪3件、第1級暴行罪1件で有罪を認めていることを確認し、州はエスキベル被告を無罪とすることを定めた。刑事責任がある。

残りの27件の告訴は棄却された。

失われた人々についてさらに詳しく:スミスバーグ近くのコロンビアマシン銃乱射事件で地域住民が死亡、負傷したことを追悼

殺人容疑はペンシルベニア州ウェインズボロ在住のマーク・アラン・フライさん(50)の射殺に対するものだった。 チャールズ「CJ」エドワード・ミニニック・ジュニア、31歳、スミスバーグ在住。 そしてヘイガーズタウン地区に住むジョシュア・“ジョシュ”・ロバート・ウォレスさん(30)。 殺人未遂容疑の1つは、ブーンズボロ地区に住むマイケルさん(当時42歳)を射殺した罪だった。

暴行容疑は、コロンビア機械の従業員ハンター・シュロッターベック氏に暴行を加えたもので、エスキベル氏は車で逃走する前に銃を向けた。

残りの2件の殺人未遂罪は、コロンビア・マシンから車で逃走した後、メリーランド州警察官2人を射殺した罪である。

家族らはこうなるだろうと語った。スミスズバーグ銃撃被告が刑務所を回避したら、愛する人たちは「顔面平手打ち」だと言う

エッティング氏は、健康診断の結果、エスキベル氏がこれまで診断されていなかった統合失調症に関連した精神病状態にあることが判明したと述べた。

州検事補のクリス・マコーマック氏は、遺族の不満と失望を指摘し、州検事局もこの報告書に失望していると述べた。 検察は場合によっては定期的に州の医師や州保健局に意見を求めている。

マコーマック氏は州報告書に言及し、エスキベル氏は統合失調症のため、自身の行為の犯罪性に関して「実質的な能力を欠いており」、自身の行為に対して刑事責任を負っていないと述べた。

ウィルソン氏はエスキベル氏をワシントン郡拘置所に差し戻し、州保健局が「更なる治療と監禁のため、そしてその時まで――もし可能であれば――」安全な施設に移送する適切な命令に署名するまで拘留することとした。自分自身や他人に危険を及ぼさない証拠の優位性。

州検事補クリスティン・レムズバーグ氏によると、エスキベル容疑者はスピード違反をしており、エトナ山道路の南にあるメープルビル道路としても知られるメリーランド66号線で州警察と遭遇した。

レムズバーグ氏は、メリーランド州ロックビル州警察の兵舎司令官ビンセント・ウポール中尉が書類配達から戻ってきたところ、「銃撃犯」の通報を聞き、応答したと述べた。 彼はマークのないフォード・エクスプローラーをエスキベルの車をブロックする位置に配置した。 目撃者の報告によると、エスキベルはウポーレの車に衝突する際にスピードを上げ、フロントエンドに損傷を与えたように見えたという。

エスキベル容疑者はSUVから降りたウポーレに車から発砲したが、レムスブルクはウポーレは身を隠すことができたと述べた。

州警察​​刑事巡査部長フィル・マーティンが到着し、エスキベルと銃撃戦を繰り広げた。 レムズバーグによれば、マーティンはエスキベルを胸に1回、脚に1回の計2回撃ったという。

エスキベル氏もマーティン氏を射殺し、マーティン氏は回復し、火曜日にウポーレ氏や他の州警察官らとともに法廷に出廷した。

レムズバーグ氏によると、エスキベルさんの銃が詰まったようで発砲をやめたという。

レムズバーグさんによると、エスキベルさんは警官に自分を撃たせるために発砲していると警察に話したという。 彼女によると、被告は救急医療従事者に対し、警官を撃つためだけではなく、自分を撃たせるために警官を撃っていると話したという。

もじゃもじゃの黒髪のエスキベル被告は、青いポロシャツ、木炭のズボン、黒縁の眼鏡、青い外科用マスクを着用し、ダウンタウンのヘイガーズタウン裁判所の本法廷で最大の法廷に護送された。

法廷傍聴席には50人以上が座り、そのほとんどが生き残った被害者や家族だった。 法廷の周囲とエスキベルから数ヤード離れたところに、ワシントン郡保安官事務所の司法警備員13人が立っていた。

裁判官がエスキベルに訴訟手続きを理解し、彼が訴えている犯罪に対して実際に有罪であることを確認するために質問をしたとき、エスキベルの標準的な答えは「ああ、はい」でした。

エスキベルさんは、周囲で何が起こっているのかを理解するのに役立つ薬を処方通りに服用していると断言した。 この事件の前に精神保健施設に入院し、心理学者か精神科医の治療を受けていたかと尋ねると、エスキベルさんは「ああ、いいえ」と答えた。

ウィルソン氏は、被害者やその家族から衝撃的な声明をいくつか受け取り、読んだと述べた。

公聴会の詳細:コロンビア機銃乱射事件の犠牲者の家族は日々奮闘している

14人が順番にマイクを握り、銃撃が自分たちの生活に与えた影響を共有している間、エスキベルは弁護台のエッティングの隣に壁に向かって前を向いて座っていた。

最初に法廷に到着したとき、エスキベル氏は震えているようには見えなかった。 被害者や愛する人たちが話す中、彼は席でわずかに震えているのが見えた。

オエッティング被告は国選弁護人のメディア担当者から電子メールで送られた声明の中で、「我が国の刑法は精神病と統合失調症が刑事責任に及ぼす影響を認めているが、この事件の悲劇を軽視するものではない。被害者、その家族、地域社会の皆様」と述べた。喪失、悲しみ、痛みの大きさは、十分に表現することはできません。

「活動性精神病は、合理的思考を奪う劇的で妄想的で衰弱する状態である。メリーランド州および他のすべての州の法律に従って、州検事と裁判所は、法律で要求されている犯罪意図の存在を認めた。 「そのような状態の人には不可能だ。エスキベル氏が保健省の管理下で必要な治療を受けられることに感謝している」とエッティング氏は書いた。

ワシントン郡州検事のジーナ・シリンシオン氏は公聴会の間、法廷傍聴席にいた。 公聴会後、彼女は「遺族が感じている失望を私たちも共有している。これは恐ろしい悲劇の悲痛な結末であり、愛する人を代表して法廷で演説した多くの人々に感謝している」と述べた。

シリンシオン氏は、エスキベル氏の精神的健康状態は毎年評価されると述べた。 彼の治療チームが、彼が自分自身や他人にとってもはや脅威ではないと感じた場合、行政法裁判官に彼の釈放を勧告することができる。 もしその裁判官が同意した場合、この問題は地方裁判所に戻り、ウィルソン氏または彼の後継者が最終的な判断を下すことになる。

エッティング氏は公聴会後、エスキベル氏の家族が法廷にいなかったことを認めた。

火曜日の公聴会の詳細: 行方不明者についての詳細: 家族はこれが起こるだろうと告げた: 公聴会の詳細: