banner
ニュース センター
最高の品質とパーソナライズされた顧客サービス

警察の拘留中に男性死亡、不法死亡訴訟提起

Jan 03, 2024

昨年コロンバス警察署の拘留中に死亡した男性の子供たちが、市を相手に連邦不法死亡訴訟を起こした。

5月2日にミシシッピ州北部地区で起こされたこの訴訟は、2月3日に胸痛を訴えていたフロリダ州セントクラウド在住のマイケル・ガイトンさん(56歳)に対し、2人のCPD警察官が医療援助を提供しなかったと主張している。 2022. 訴訟では、不法死亡の主張に加えて、対応した警察官の法外な行為、過失、重過失、無謀も主張している。

被告としてコロンバス市、元警察署長のフレッド・シェルトン氏、警官のロドロイツ・ポーター氏とジェイムソン・ホルダー氏の名前を挙げている。

捜査を担当するためにミシシッピ州捜査局が出動した。 シェルトン氏は当時、CPDの手続きでMBIに拘留中の死亡を調査させることになっているとディスパッチに語った。

ミシシッピ州レキシントンに本拠を置くマーク・ブートウェル弁護士は訴状の中で、グレンズ・バーベキューでの「(ホルダー)と年老いた母親との間の状況を沈静化させようとして」ガイトンが逮捕されたと主張している。

逮捕は午後4時30分に発生し、15分後にガイトンは「…(ポーターに)…その日の早い時間に神経科医のところに行って震えがあり、首、背中、肩がひどいと報告した/」とブートウェルは書いている。腕に痛みがあり、医師の診察が必要だったそうです…」

彼はポーターに医療サービスに連絡するよう求め、ポーターは医療サービスがすぐに到着すると告げたとブートウェルは書いている。 午後4時55分、ポーターは「…(ガイトン)と短いやりとりをしたが、それでもEMSに電話しなかった。」

ポーターは予約のためにガイトンをラウンズ郡成人拘置所に連れて行くため、警察車両で現場を去った。 途中、彼はガイトンに質問をしましたが、返答は得られませんでした。

午後5時21分、ポーターはガイトンが医療上の緊急事態に陥っていることに気づいたとブートウェルは書いている。

「(ポーターとホルダーが)(ガイトンを)車から降ろして現場に救急搬送するまでに、(ガイトンは)死亡した」とブートウェル氏は書いた。 警察官らは「(ガイトンに)救急車が向かうと告げてから36分間、意図的に(ガイトンの)病状を無視した」。

ブートウェル氏は、市がCPDを適切に監督できず、「規律のない、監督不足、訓練不足の警察」を生み出したと主張している。

CPDは、「…警察官が…拘留中に医療を受けられず憲法上の権利が侵害されている人物を逮捕または拘留する際に、遭遇する可能性のある医療上の緊急事態を特定し、対応する方法を知らずに巡回することを許可されている慣行」を開発した。 」とブートウェルは書いた。

市には警察を適切に訓練する義務があるとブートウェル氏は書いた。

「(コロンバスには)憲法に従って雇用、訓練、監督(そして)政策を実施するという憲法上の義務がある」とブートウェル氏は書いた。

「政策ガイドラインについて教育し、米国憲法で保証されている権利を否定される人がいないことを保証するために雇用する職員を懲戒すること。」

訴訟では、ガイトンさんの収入の損失、痛みと苦しみ、精神的苦痛、葬儀費用などに対する「合理的な」損害賠償を求めている。 訴訟費用や弁護士費用のほか、懲罰的損害賠償も求めている。

市検事のジェフ・ターネージ氏はディスパッチの取材に対しコメントを控えた。

ブライアン・ジョーンズはコロンバス郡とラウンズ郡の地方自治体記者です。

質の高い詳細なジャーナリズムは、健全なコミュニティにとって不可欠です。 The Dispatch はゴールデン トライアングルで最も完全なレポートと洞察力に富んだコメントをお届けしますが、私たちの取り組みを継続するには皆様のご協力が必要です。 地元のジャーナリズムとコミュニティをサポートするために、週あたりわずか 2.30 ドルで当社の Web サイトを購読することをご検討ください。