目撃者らは「恐ろしくて心細かった」と振り返る

インドでここ数十年で最悪の列車事故の一つとなったインドで旅客機関車２台が脱線し、３００人近くが死亡、数百人以上が負傷した事故の後、目撃者らは「恐ろしく胸が張り裂けるような」光景を回想した。

この事故は金曜日の夜、コルカタ東部の都市の南西約220キロ（137マイル）で発生し、救助隊員が破壊された列車の上に登って切断トーチを使ってドアや窓を破壊し、生存者を救出するという混乱に陥った。

「線路の上には死体が横たわり、人々は助けを求めて叫んでいました。これは私にとって最悪の悪夢でした。その映像は一生頭から離れません」と、被害を受けた列車の乗客のサントシュ・ジェインさんはインディアン・エクスプレスに語った。

コーチの1台が別のコーチの上を飛んで地元の家に衝突するほどの衝撃でした。

「コーチが私たちの家の近くの大学の建物の境界壁に体当たりしたことさえあった」と、この地域で店を経営していたマノージ・バリヤンさんはNDTVに語った。

生存者のルパム・バナジーさんはプレス・トラスト・オブ・インディアに対し、「地元の人たちは本当に必死で私たちを助けてくれた。彼らは人々の脱出を手伝ってくれただけでなく、私たちの荷物を回収し、水をくれた」と語った。

乗客のヴァンダナ・カレダさんは、客車が激しく揺れて線路から外れたため、人々が「お互いに落ち合っていた」と語った。

「洗面所から出たとき、突然電車が傾きました。バランスを失いました…すべてが混乱しました。人々がお互いに落ち始め、私はショックを受け、何が起こったのか理解できませんでした。私の思考は停止しました。」と彼女は語った。地元ニュースに語った。

生き残った乗客のアヌバ・ダスさんは地元ニュースチャンネルに対し、「家族は押しつぶされ、手足を失った遺体が線路上で流血した」と語った。

救助活動に携わった別の目撃者は、負傷者や死亡者の親族の悲鳴や泣き声が不快だったと語った。 「それは恐ろしく、心が張り裂けるような出来事だった」と彼は語った。

「私は眠っていた」と身元不明の男性生存者はNDTVニュースに語った。 「電車が脱線する音で目が覚めました。突然、10人から15人が死んでいるのが目に入りました。なんとか客車から出てきたら、バラバラになったたくさんの遺体が見えました。」

オリッサ州東部のバラソール地区での事故で約９００人が負傷したと同州行政トップのＰＫイエナ氏が明らかにした。 原因は調査中です。

オリッサ州消防救急局長のスダンシュ・サランギ氏はAP通信に対し、一晩から土曜日の朝までに少なくとも280人の遺体が回収されたと語った。 同氏は、負傷した乗客８００人以上がさまざまな病院に運ばれ、多くが重体だと述べた。

鉄道省報道官のアミターブ・シャルマ氏によると、1列車の10～12両の客車が脱線し、破壊された客車の一部からの破片が近くの線路に落ちた。 瓦礫には反対方向から来た別の旅客列車が衝突し、2番目の列車の客車最大3両も脱線したという。

貨物を運ぶ3本目の列車も巻き込まれたとPTIは報じたが、鉄道当局からの即時確認はなかった。 ＰＴＩは、脱線した客車の一部が貨物列車の車両に衝突したと発表した。

地元住民や救助隊が生存者を助けようと急ぐ中、白いシートで覆われた多数の遺体が線路近くの地面に横たわっていた。

当局者らによると、事故現場では1,200人の救助隊員が救急車115台、バス50台、移動医療ユニット45台と夜通し活動した。 オリッサ州首相のナヴィーン・パトナイク氏が負傷した乗客に会うため同地区に到着したため、土曜日はオリッサ州で追悼の日と宣言された。

インドのアシュウィニ・ヴァイシュノー鉄道大臣は、野党勢力が政府を批判しヴァイシュノー氏の辞任を求めているため、高レベルの調査が行われると述べた。

鉄道の安全性向上に向けた政府の取り組みにも関わらず、単一管理下で世界最大の鉄道網であるインドの鉄道では毎年数百件の事故が発生している。

代理店からの追加報告